-
1 put a spoke in sb's wheel
tekerine çomak sokmak, tekerine tas koymak -
2 Knüppel
-
3 колесо
tekerlek* * *сtekerlek; çark ( механизм парохода)••ста́вить кому-л. па́лки в колёса — tekerine taş koymak
пыта́ться поверну́ть колесо́ исто́рии вспять / наза́д — tarihin çarkını / tekerleğini geriye çevirmeye çalışmak
-
4 палка
жsopa, değnek (-ği); asa ( посох)••вставля́ть кому-л. па́лки в колёса — birinin tekerine taş koymak
-
5 teker
teker1 Rad n; Scheibe f; Rund- (Käse);teker meker yuvarlanmak hinunterpurzeln;tekerine taş koymak fig jemandem einen Knüppel zwischen die Beine werfenteker2: teker teker einzeln, einer nach dem anderen -
6 teker
См. также в других словарях:
arabanın tekerine taş koymak — güçlük çıkarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tekere taş koymak — tekere çomak sokmak Kırıp geçirmeye niyet etmişti ama ah bu kadın, gene tekerine taş koymuştu. O. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
araba — is. 1) Tekerlekli, motorlu veya motorsuz her türlü kara taşıtı Ve arabayı dörtnala ileri sürdü. H. Taner 2) sf. Bu taşıtın aldığı miktarda olan İki araba saman. Bir araba kömür. Birleşik Sözler araba araba araba falakası araba mezarlığı araba… … Çağatay Osmanlı Sözlük
